बहरीन में बच्चों के उत्तर से मक्का में सार्वजनिक निर्णय तक: जर्मेन जैक्सन की इस्लाम-यात्रा

हल्की पृष्ठभूमि पर पुराना कैसेट टेप — चित्र: पुराना कैसेट टेप — Namroud Gorguis / Unsplash. Namroud Gorguis / Unsplash लाइसेंस.

जर्मेन जैक्सन ने इस्लाम की ओर अपने सफ़र की शुरुआत 1989 की मध्य-पूर्व यात्रा से जोड़ी। बहरीन में कुछ बच्चों से हुई छोटी-सी बातचीत धर्म तक पहुँची। उन्होंने बताया कि उनका पालन-पोषण यहोवा के साक्षियों के परिवेश में हुआ था और बच्चों से उनके धर्म के बारे में पूछा। बच्चों ने आत्मविश्वास और गर्व से “इस्लाम” कहा; यही उत्तर उनका ध्यान खींच गया। यह मुलाक़ात किसी एक क्षण में पूर्ण धर्म-परिवर्तन नहीं थी, लेकिन उसने एक ऐसा द्वार खोला जो आगे और विस्तृत हुआ।

जैक्सन के पास अपने पुराने विश्वास से जुड़े प्रश्न थे, विशेषकर ईसा और मुक्ति के विषय में। उनके नाम से प्रकाशित साक्षात्कार बताता है कि पहली बातचीत के बाद मुसलमानों से लंबी चर्चाएँ हुईं और उन्हें ऐसी बातें जानने को मिलीं जो पहले उनके सामने नहीं थीं। ये एक तिथि-बद्ध निजी गवाही के प्रश्न हैं; कथा इन्हें किसी दूसरे धर्म पर विद्वत्तापूर्ण निर्णय या मान्य धार्मिक उत्तर नहीं बनाती।

उन्होंने कहा कि निश्चय भीतर धीरे-धीरे बढ़ा और तब उन्होंने परिवार के मित्र क़ुनबर अली को बताया। मित्र ने उन्हें रियाद जाने में सहायता की; वहाँ से वे एक सऊदी परिवार के साथ उमरा करने मक्का गए। सऊदी अरब में उन्होंने यूसुफ़ इस्लाम की एक रिकॉर्डिंग भी सुनी और बताया कि उससे सीखा। इस प्रकार संवाद, पढ़ना, सुनना और यात्रा एक ही प्रक्रिया के हिस्से थे, बाद में गढ़ा गया कोई एक दृश्य नहीं।

उनकी गवाही के अनुसार, मक्का में उन्होंने पहली बार सार्वजनिक रूप से कहा कि वे मुसलमान हो चुके हैं। स्रोत यात्रा और घोषणा को 1989 में रखते हैं, पर कोई दिन या महीना नहीं देते; न शहादा के शब्द सुरक्षित हैं, न गवाहों के नाम। इसलिए ईमानदार समय-सीमा केवल वर्ष है, और बहरीन के आरंभिक प्रश्नों, बढ़ते निश्चय और मक्का की सार्वजनिक घोषणा को अलग-अलग रखना आवश्यक है।

अमेरिका लौटने पर, उन्होंने कहा, परिवार चकित था। उनकी माँ ने पूछा कि निर्णय अचानक लिया गया या लंबे विचार का परिणाम था; उन्होंने उत्तर दिया कि वह सोच-विचार के बाद आया। उन्होंने उन आदतों को छोड़ने और इस्लाम की नकारात्मक मीडिया-छवि से पैदा कठिनाइयों का भी उल्लेख किया। यह उस समय की प्रकाशित गवाही है, आज उनकी निजी धार्मिक स्थिति का प्रमाण नहीं।

इस कथा की शक्ति उसके शांत क्रम में है: बच्चों का विश्वासपूर्ण उत्तर प्रश्न जगाता है; संवाद और अध्ययन आगे बढ़ते हैं; भीतर निर्णय बनता है; फिर यात्रा और सार्वजनिक घोषणा आती है। 2006 का लंबा पाठ जैक्सन के नाम से प्रकाशित और प्रकाशक द्वारा संपादित है; 1998 की Al-Majalla बातचीत का स्पष्ट संदर्भ तथा बहरीन और 2010 के अल-अरबिया साक्षात्कार की स्वतंत्र रिपोर्टें मूल क्रम की पुष्टि करती हैं। इसलिए कहानी B श्रेणी में स्वीकार है, मूल अंक की स्कैन अनुपलब्धता दर्ज रखते हुए और निजी कथनों को विशेषज्ञ मार्गदर्शन से अलग रखते हुए।

स्रोत

क़बस कहानी-सूची पर लौटें