哈迪娅:当信仰成为“谁有权替你选择”的问题

一个成年人作出选择,父母却坚决反对,甚至连法院也介入时,这个决定究竟属于谁?对哈迪娅而言,信仰没有停留在内心与真主之间。她的名字、衣着、学业和婚姻都卷入了持续数年的公共争议。面对种种说法,她始终坚持一点:接受伊斯兰是她自己的选择。
她原名阿基拉·阿索坎,曾跟随母亲信奉印度教。她在2018年的宣誓书中说,童年时并不了解伊斯兰。2010年进入塞勒姆的顺势疗法医学院后,她结识了穆斯林女同学。朋友的友善使她发问,随后开始阅读有关伊斯兰的书籍。按她的叙述,日常交往开启了学习,也引向个人的选择。
信仰的选择早于婚姻
哈迪娅把决定接受伊斯兰的时间记为2013年。她说自己开始礼拜,但在父亲反对后,在家中隐瞒信仰。2016年1月,她寻求正式确认改信并继续学习伊斯兰。她与沙芬·贾汉于2016年12月19日结婚,比她所说的信仰选择晚了数年。
这个先后顺序十分重要,因为公共争论常把两个决定混为一谈。哈迪娅在提交印度最高法院的宣誓书中把它们清楚分开:她在研究之后选择伊斯兰,后来又自行选择丈夫。婚姻不是她接受信仰的原因,她也不愿自己的声音被别人替她讲述的故事淹没。
当她的声音本身成为争议
父亲拒绝接受她的改变,冲突随后进入司法程序。2017年5月,喀拉拉邦高等法院宣告婚姻无效,并让她回到父母家中。她在警方看守下生活,直到同年11月出席最高法院听证。
前往德里之前,她在科钦机场向记者表示,接受伊斯兰是自己的选择,没有人强迫她。最高法院于2017年11月27日听取她的意见。她希望返回塞勒姆的学院完成实习,法院据此安排她返校,并要求宿舍把她当作普通学生对待。争议之中,完成学业始终是她明确表达的愿望。
在后来的宣誓书里,她再次确认宗教和婚姻都是自己的决定。她也反驳了“伊斯兰令她抛弃父母”的说法。她说,信仰仍要求自己珍视父母的权利,但她无法回到一个以放弃信仰为条件的家。
法院的裁决与哈迪娅的声音
2018年3月8日,最高法院撤销了婚姻无效的判决。4月9日公布的理由指出,喀拉拉邦高等法院在处理她是否遭拘禁的程序中,宣告一名成年女性的婚姻无效,超出了该程序的范围。法院同时允许依法继续调查可能的犯罪事项。因此,这一婚姻裁决并未裁定争议中的所有指控。
案件文书保留了她选择信仰之后的部分生活:礼拜、学习、完成学业的愿望,以及在分歧中维系亲情的努力。这些是哈迪娅亲自表达的诉求,也让以她命名的案件背后那个人重新清晰起来。
资料来源
- 哈迪娅宣誓书,2018年2月19日,第3—5页
- The Indian Express:哈迪娅提交最高法院宣誓书的摘录,2018年2月20日
- The Indian Express:哈迪娅的公开声明,2017年11月26日
- 印度最高法院——2018年3月8日裁定及4月9日理由
摄影: Praswin Prakashan / Unsplash.
