阿里·维亚切斯拉夫·波洛辛：漫长追问如何通向认主独一

维亚切斯拉夫·波洛辛的道路，并非始于对原有信仰的一次短暂争执，而是一个多年扩大的问题：既然上帝独一、全知、全能，宗教生活中的中介与某些仪式又该如何得到令人信服的解释？他学过哲学，后来成为东正教神父；最初在神学院接触伊斯兰时，课程主要从护教立场评论其他宗教。

1983至1985年在中亚任职期间，他近距离认识了穆斯林。他后来回忆，一位塔吉克谢赫曾说他终会成为穆斯林；这只是叙述者保存的记忆，不能作为普遍征兆或证据。按照他自己的文字，真正推动他的，是长期研究基督教历史、礼仪与教义，并用自己重视的独一神信仰来检验这些内容。

他写道，1995年起即使作为不再任职的神父，也停止参加教会礼仪；但当时仍不知道哪一种宗教清楚表达不妥协的独一神信仰。1996年的电视节目以他能理解的语言解释了伊斯兰的一神论。最初读到的一种俄译《古兰经》让他困惑；约一年后，他读到伊曼·瓦列里娅·波罗霍娃的译本，并了解伊斯兰对尔撒的认识。

读过《古兰经》译本并了解伊斯兰对尔撒的认识后，波洛辛写道，自己对接受伊斯兰已不再怀疑。他的叙述把1998年与他和妻子作出的决定联系起来：先在两位见证人面前私下宣认独一神，再公开宣布。他将公开宣布记为1999年春，书中人物简介进一步注明为1999年5月。 ^[P1]

他在原名之外采用“阿里”之名，撰写书籍说明自己的思考，也参与穆斯林公共教育活动。他的著作同时引发广泛争论。因此，本文不会把他的每一项历史或神学判断当作定论，只把它们如实呈现为他所说的选择理由。

这段经历提醒人们：理解一种信仰，应回到它自身的来源，也应让困难的问题有充分时间成熟。但个人经历本身不是独立证明，那位谢赫的话也不是证据。资料确实支持的是长期研读、本人明确指出的决定因素，以及1999年5月的公开宣布；其余不超出来源边界。

资料来源