返回故事目录

尼古拉·阿内尔卡:早于新闻标题的确信

暖光中地毯上的一本合上的《古兰经》
照片: Qur’an still life — Malik Shibly / Unsplash (Unsplash 许可).

尼古拉·阿内尔卡并没有把自己的经历描述成从一种宗教突然转向另一种宗教。2009年的一次访谈中,他说自己此前并非基督徒,也不属于任何宗教。他纠正了媒体把信仰变化说成近期事件的时间线:他在十六岁时接受伊斯兰,约在1995至1996年;职业足球生涯开始时,他已经是穆斯林。

他在法国特拉普成长,身边许多朋友是穆斯林。后来他回忆,自己曾因欣赏周围坚持斋戒的人而在斋月封斋。他没有把这种实践说成独立而完整的论证,而是把它放在日常接触之中;随后,他产生了自己所说的确信:伊斯兰正是适合他的宗教。

公开资料没有给出一个确定的作证日、作证词全文或在场者名单。2004年关于清真寺正式宣告的报道也不能成为故事的起点,因为他的直接陈述把个人决定放在少年时期。因此,这段叙述保留了一个区别:早年的个人选择,与后来公开或正式地被报道,并不是同一时间。

2008年,《FourFourTwo》问他为何接受伊斯兰。他回答说,这是一种适合他的生活方式,使他对宗教和自己都感到安定。同时,他否认媒体所称“皈依后计划移居中东”的说法,并说明宗教属于他很少谈论的私人一面。

据《Super》杂志访谈的报道,他说伊斯兰帮助自己变得更有耐心、更平静、更清醒。他没有把人生描绘成在一瞬间彻底翻转。2015年的访谈中,他说自己原本就按其中一些价值生活,之后内在的确信以及与真主的关系,使他认定这就是自己的宗教。

2012年接受《巴黎人报》采访时,他再次表达了类似的意思。他说,对宗教和信念的确信帮助自己走过经历的困难,宗教也使他向上。这只是有明确日期的公开见证,说明他当时赋予信仰的作用,并不能用来判断他今天的私人生活。

这段经历说明,对伊斯兰的兴趣可以始于日常友谊,以及年轻人在朋友身上看到的一种实践,之后才成为由本人拥有的选择。它也提醒人们尊重当事人对流行时间线的纠正:较晚的公开消息,不应抹去他亲自确认的更早起点。

资料来源

返回 Qabas 故事索引