G. Willow Wilson:当未如愿的祈求变成更长的求索

العربية · English · 简体中文 · हिन्दी · Español · Français · Deutsch
当他们认识伊斯兰
G. Willow Wilson并非在宗教家庭中长大,她走近伊斯兰也不是因为此前从未思考信仰。她的父母都是无神论者;两人曾分别离开保守的新教教会,因为在自己的经历中,他们看到某些宗教话语与种族主义或战争辩护相连。Wilson继承了他们对宗教机构的警惕,却始终无法让关于上帝的问题沉寂下来。
她试过让自己成为无神论者,却发现做不到。有一段时间,“有灵性但不属于宗教”给了她安全距离:她可以相信世界有意义,又不必在理解之前把信任交给某个机构。但这个标签无法回答更深的问题:上帝是谁?人能否直接面向上帝?一个人为何要在作出选择之前就背负继承来的罪?
当问题进入身体
据她自己的叙述,2001年1月,她在接受一针避孕药物后出现罕见不良反应,影响持续约一年半。死亡与人的脆弱不再只是书中的概念。最初那些令人恐惧的日子里,三位穆斯林照料过她:一位伊朗同学、同学做护士的母亲,以及大学诊所一位名叫Khadija的护士。
恐惧中,她向上帝提出了后来被她称为“交易”的条件:如果三天内康复,她就成为穆斯林。三天过去,她没有康复。这本可使她远离信仰,却反而让她看见自身控制力的边界,同时也看见世界依然美丽。她没有把自己理解为受罚者,也没有认为自己被选中承担特殊命运;她只是生病了,而世界仍有意义。
问题于是改变:如果信仰不是换取神迹的合同,那么相信上帝究竟意味着什么?她拒绝用现成宗教套话解释痛苦,但这场危机开启的探索没有随着三天期限结束。
不接受轻易答案的探索
在波士顿大学,她学习宗教与阿拉伯语,阅读亚伯拉罕诸传统,并比较它们对上帝、人和救赎的理解。基督教的三位一体与原罪仍令她难以接受;佛教帮助理解痛苦,却没有她所寻找的上帝;犹太教回答了部分问题,但按她当时的理解,其宗教共同体并非她能轻易进入的道路。
她在伊斯兰中遇见清晰的认主独一:上帝独一、不成为人,一个人不承担另一个人的罪,人也无需中介便能向上帝祈求。真主之名“Al-Haqq(真理)”打动她,因为她寻找的不再是一时安慰,而是不随处境改变的真实。“有,便有”的意义也使她理解神圣能力,而不把现实限制在自己能够解释的范围内。
思想上的确信还不是终点。她写道,自己知道终将成为穆斯林,却需要时间放下她所称的“化学与社会拐杖”。问题从“我认为伊斯兰真实吗?”变成了更有代价的问题:“我是否愿意按已经认识的真理生活?”
地中海上空的决定
2003年夏天,她前往开罗。与回忆录一同发表的材料把内心最后的决定放在飞越地中海的航程中。可以确定的是,她在那个夏天成为穆斯林,而且决定早于她遇见后来成为丈夫的Omar,因此不能把她的皈依简化为为了婚姻。
她先告诉室友,随后告诉家人。父母感到担忧,因为他们对宗教的怀疑来自过去与宗教机构的痛苦经验;但他们仍支持女儿。他们需要时间,看见自己所恐惧的宗教形象与女儿开始实践的信仰之间的差别。
伊斯兰之后:在生活中经受考验的信仰
作证言并没有让生活从此简单。在开罗,她发现宗教实践总是在文化、政治和社会期待中展开。她面对头巾、归属与身份的问题,在美国人与生活于埃及的穆斯林女性之间寻找位置,后来也在美国体会到伊斯兰恐惧症对公共生活的影响。
这些经历进入她的回忆录、小说和漫画。她不愿让每个穆斯林角色都成为自己的复制品,也不愿把说教藏进故事;她希望还给穆斯林角色完整的人性,而不是新闻中常见的恐惧或威胁标签。后来的访谈中,她把皈依与跨越两个世界的生活,和承认自己所不知道之事的谦逊联系起来。
带她走向伊斯兰的不是那场有条件的神迹,因为神迹并未发生;疾病本身也不是唯一原因,它打开危机,却没有提供答案。她的道路由脆弱、比较研究、认主独一的清晰以及承担决定代价的准备共同形成。它启发那些没有瞬间确信的人:有些改变从问题开始,经过失望与漫长阅读,最终在人选择按已经明白的真理生活时成熟。
这个故事回答的问题
如果答案没有按我们要求的方式和期限到来,该怎么办?Wilson明白,信仰不是以得到所求神迹来衡量,而是继续探索,直到对上帝的理解逐渐清晰,并诚实地按照自己所认识的真理生活。
资料来源
- G. Willow Wilson on her bargain with God — The Independent, 12 September 2012
- The Butterfly Mosque — publisher page and memoir excerpt
- Heart and Soul — Boston University, Fall 2010
- Faith, fiction and justice — Princeton University, 26 April 2019
- A Conversation with G. Willow Wilson — Booth, 2 December 2022
摄影: Fontis AG / Unsplash.
